Coffees of Hawaii

He pō, Kāne kēia, he ma'au mei na 'e'epa o ka pō.
TRANSLATION

Said of those who go wandering about at night. It is believed that on the night of Kane, ghosts, demigods, and other beings wander about at will.

EXPLANATION

This is the night of Kane, for supernatural beings are wandering about in the dark.